TELMİH:Edebiyatta, bilinen bir olay ,kişi, nükte,fıkra,atasözü ve benzerini dolaylı biçimde anlatma sanatıdır.Telmihin başarılı olması için okuyucunun dolaylı yoldan anlatıma konu olan düşünceyi kolayca anlyabilmesi gerekir.Divan edebiyatında özellikle dinsel öyküler,din büyükleri ile kahramanları, kuran ayetleri ve mesnevi kahramanları telmih konusu olmuştur.
TELMİH SANATI İLGİLİ ÖRNEKLER www.teknolojiweb.net
DONKİSOT
Olumsuz gençliğin şovalyesi,
ellisinde uyup yüreğinde çarpan aklına
bir Temmuz sabahi fethine çıktı
guzelin, dogrunun ve haklının:
Önünde mağrur, aptal devleriyle dünya,
altında mahzun ve kahraman Rosinant’ı.
Bilirim, hele bir duşmeye gör hasretin halisine, www.teknolojiweb.net
hele bir de tam okka dört yüz dirhemse yurek,
yolu yok, Don Kisot’um benim, yolu yok,
yel değirmenleriyle dovüşülecek.
Haklısın, elbette senin Dulsinya’ndır dünyanın en guzel kadını,
elbette sen haykıracaksın bunu
bezirganların suratına,
ve alaşaği edecekler seni
bir temiz pataklayacaklar seni.
Fakat sen, yenilmez şovalyesi susuzluğumuzun,
sen, bir alev gibi yanmakta devam edeceksin
ağır, demir kabuğunun içinde
ve Dulsinya bir kat daha guzelleşecek. www.teknolojiweb.net
Nazım Hikmet
YALNIZLIK MACERASI
Aşık mı olmadım taparcasına *Şair burada;
Bir Mecnun geçti o çöllerden bir de ben Mecnun, Ferhat, Kerem gibi çileli bir aşık
Diz mi çektirmedim alemde Kerem gibi olduğunu fakat sevgilisinin Leyla, Aslı ve
Ferhat gibi gürz mü sallamadım dağlara Şirin gibi vefasız olduğunu telmih sanatı ile
Ne Leyla yar oldu bana ne Aslı ne Şirin anlatıyor.
Cahit Sıtkı Tarancı
ROBENSON
Robenson, halden bilir Robenson, www.teknolojiweb.net
Adan hâlâ batmadıysa eğer,
Alıp götürsen beni oraya, *Burada şair; Başını dinlemek ve yalnız kalmak
Deniz yolu kapanmadan evvel! için Robenson gibi yaşamayı telmih sanatı ile anlatıyor.
Robenson, akıllı Robenson’um, www.teknolojiweb.net
Ne imreniyorum sana bilsen!
Göstersen adana giden yolu;
Başımı dinlemek istiyorum.
Cahit Sıtkı Tarancı
KARASEVDA
Bir kere sevdaya tutulmaya gör; *Şair bu şiirde; Aşkın mecnun misali insanı yaktığını
Ateşlere yandığının resmidir. Telmih ediyor.
Aşık dediğin, Mecnun misali kor;
Ne bilsin alemde ne mevsimidir.
Cahit Sıtkı Tarancı
MİMAR
Hep biliriz dünya fani *Şair burada; Adem atadan bu yana nice insanın
Oyalıyor seni beni gelip geçtiğini ,dünyanın fani olduğunu telmih
Adem atadan bu yana ediyor.
Nice insan gelmiş gitmiş
AŞIK VEYSEL
Ger Gör Beni Aşk Neyledi
…
Mecnun oluban yürürüm
O yari düşte görürüm
Uyanıp melûl olurum *burada şair ; Tanrı aşkının kendisini mecnun gibi
Gel gör beni aşk neyledi yaptığını telmih sanatıile anlatıyor.
Miskin Yunus biçâreyim
Baştan ayağa yâreyim
Dost ilinden âvâreyim
Gel gör beni aşk neyledi
Yunus emre
Kaynak: Bu içerik internet kaynaklarından yararlanılarak sitemize eklenmiştir.