Türkçedeki “değil mi” sorusu İngilizcede tek bir sözle karşılanmaz. Cümlenin zamanı nasıl kurulmuşsa ona uygun bir yardımcı kullanılır. Olumlu cümleler için uygun yardımcıların olumsuz biçimleri kullanılır.
You walk to school, don’t you?
Okula yürüyerek gidersin, değil mi?
You are walking to school, aren’t you?
Okula yürüyerek gidiyorsun, değil mi?
You were walking to school, weren’t you?
Okula yürüyerek gidiyordun, değil mi?
You walked to school, didn’t you?
Okula yürüyerek gittin, değil mi?
You’ll walk to school, won’t you?
Okula yürüyerek gideceksin, değil mi?
You have walked to school, haven’t you?
Okula yürüyerek gittin, değil mi?
You had walked to school, hadn’t you?
Okula yürüyerek gitmiştin, değil mi?
You have been walking to school, haven’t you?
Okula yürüyerek gidiyorsun, değil mi?
You can walk to school, can’t you?
Okula yürüyerek gidebilirsin, değil mi?
You must walk to school, mustn’t you?
Okula yürüyerek gitmelisin, değil mi?
You should walk to school, shouldn’t you?
Okula yürüyerek gitmen gerekir, değil mi?
Olumsuz cümlelere “değil mi” sözü şu şekilde eklenir:
You don’t walk to school, do you?
Okula yürüyerek gitmezsin, değil mi?
You aren’t walking to school, are you?
Okula yürüyerek gitmiyorsun, değil mi?
You weren’t walking to school, were you?
Okula yürüyerek gitmiyordun, değil mi?
You didn’t walk to school, did you?
Okula yürüyerek gitmedin, değil mi?
You won’t walk to school, will you?
Okula yürüyerek gitmeyeceksin, değil mi?
You haven’t walked to school, have you?
Okula yürüyerek gitmedin, değil mi?
You hadn’t walked to school, had you?
Okula yürüyerek gitmemiştin, değil mi?
You haven’t been walking to school, have you?
Okula yürüyerek gitmiyorsun, değil mi?
You can’t walk to school, can you?
Okula yürüyerek gidemezsin, değil mi?
You mustn’t walk to school, must you?
Okula yürüyerek gitmemelisin, değil mi?
You shouldn’t walk to school, should you?
Okula yürüyerek gitmene gerek yok, değil mi
Kaynak: www.englishpage.blogcu.com
Editörün Seçtikleri
POPÜLER MESAJLAR
